1
00:01:47,269 --> 00:01:48,270
ఎలోయ్?

2
00:01:49,063 --> 00:01:50,063
హాయ్, లీనా.

3
00:01:53,442 --> 00:01:54,442
మీ తప్పు ఏమిటి?

4
00:01:56,278 --> 00:01:58,050
కాబట్టి మీరు నన్ను ఎలా స్వాగతిస్తున్నారు?

5
00:01:58,801 --> 00:02:02,763
మీ తల్లిదండ్రులు మీకు మంచి నడవడిక నేర్పించలేదా?

6
00:02:06,996 --> 00:02:08,710
కాబట్టి మీరు ఇప్పుడు ఇక్కడ నివసిస్తున్నారు.

7
00:02:11,415 --> 00:02:15,961
మీరు అద్దె చెల్లించరని మీ కొత్త యజమానికి తెలుసా?

8
00:02:17,448 --> 00:02:19,951
దయచేసి ఇక్కడ సన్నివేశం చేయవద్దు.

9
00:02:21,303 --> 00:02:22,503
ఇబ్బంది పెట్టడానికి నేను ఇక్కడ లేను.

10
00:02:23,763 --> 00:02:25,186
మీరు నాకు చెల్లించాల్సిన వాటిని వసూలు చేయడానికి నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

11
00:02:25,724 --> 00:02:27,161
అది ఇంకా నాలుగు నెలల అద్దె.

12
00:02:28,451 --> 00:02:30,787
నన్ను క్షమించండి, కానీ నా దగ్గర ఇంకా డబ్బు లేదు.

13
00:02:31,621 --> 00:02:32,664
చింతించకండి.

14
00:02:33,673 --> 00:02:34,673
హ్మ్?

15
00:02:36,735 --> 00:02:39,029
మీరు నాకు వేరే విధంగా చెల్లించవచ్చు.

16
00:02:42,533 --> 00:02:43,850
నేను విన్నాను

17
00:02:45,369 --> 00:02:46,905
నువ్వు ఇప్పుడు అనాథవి.

18
00:02:47,746 --> 00:02:49,412
ఇక నిన్ను ఎవరూ ఆపలేరు.

19
00:02:51,375 --> 00:02:52,789
మనం ఎందుకు చేయకూడదు...

20
00:02:52,925 --> 00:02:57,314
మేము పెళ్లి చేసుకున్నామని నటిస్తారు.

21
00:02:58,674 --> 00:03:01,093
- మనం ప్రేమిస్తాం... - ఎలోయ్...

22
00:06:49,151 --> 00:06:50,402
నేను అనుకున్నట్లే

23
00:06:51,144 --> 00:06:53,355
నువ్వు నా అద్దెదారుగా ఉన్నప్పుడు అమాయకంగా ప్రవర్తించావు.

24
00:06:54,827 --> 00:06:56,453
మీరు ఇక్కడికి తిరిగి వెళ్ళడానికి ధైర్యం చేయకండి.

25
00:06:57,246 --> 00:07:00,128
మీరు అలా చేస్తే, నేను మిమ్మల్ని పోలీసులకు రిపోర్ట్ చేస్తాను.

26
00:07:00,179 --> 00:07:01,303
మేడమ్, అవును, మేడమ్.

27
00:07:19,643 --> 00:07:20,686
షిట్!

28
00:07:25,899 --> 00:07:27,401
తెల్ల చీజ్!

29
00:07:28,986 --> 00:07:31,325
తెల్ల చీజ్! 120 పెసోలకు నాలుగు!

30
00:07:32,322 --> 00:07:33,839
తెల్ల చీజ్!

31
00:07:33,987 --> 00:07:35,739
120 పెసోలకు నాలుగు!

32
00:07:44,418 --> 00:07:47,354
తెల్ల చీజ్! 120 పెసోలకు నాలుగు!

33
00:07:53,969 --> 00:07:56,597
తెల్ల చీజ్! 120 పెసోలకు నాలుగు!

34
00:08:01,877 --> 00:08:04,505
- నేను కాదు... - వైట్ చీజ్! 120 పెసోలకు నాలుగు!

35
00:08:09,985 --> 00:08:12,279
ఆగండి, నేను మీకు తర్వాత మళ్లీ కాల్ చేస్తాను.

36
00:08:32,528 --> 00:08:33,654
నేను ప్రయత్నించవచ్చా?

37
00:08:34,468 --> 00:08:35,594
అవును, ముందుకు సాగండి.

38
00:08:48,236 --> 00:08:49,302
మ్మ్మ్!

39
00:08:49,892 --> 00:08:51,151
ఇది మంచిదా?

40
00:08:51,639 --> 00:08:52,639
అవును, ఇది మంచిది.

41
00:08:54,027 --> 00:08:55,279
మీరు కొన్ని కొనగలరా?

42
00:08:55,437 --> 00:08:57,021
నేను ఏమీ అమ్మలేదు.

43
00:08:58,408 --> 00:09:02,536
నా బిల్లులు మరియు ట్యూషన్ చెల్లించడానికి నాకు నగదు కావాలి.

44
00:09:03,622 --> 00:09:05,089
సరే, నేను అన్నీ కొంటాను.

45
00:09:05,445 --> 00:09:06,445
నిజమేనా?

46
00:09:06,750 --> 00:09:08,050
ధన్యవాదాలు!

47
00:09:13,795 --> 00:09:15,922
ఓహ్, క్షమించండి.

48
00:09:15,947 --> 00:09:19,618
- నన్ను క్షమించండి. - బాగానే ఉంది.

49
00:09:19,680 --> 00:09:21,598
ఎంత ముక్క?

50
00:09:21,848 --> 00:09:24,059
120 పెసోలకు నాలుగు.

51
00:09:38,949 --> 00:09:39,949
వావ్.

52
00:09:49,074 --> 00:09:50,533
కేవలం మార్పు ఉంచండి.

53
00:09:50,930 --> 00:09:52,724
ధన్యవాదాలు.

54
00:09:54,214 --> 00:09:57,217
మార్గం ద్వారా, నేను పాల ఉత్పత్తులకు సరఫరాదారుని.

55
00:09:57,384 --> 00:10:00,804
మీరు మీ తెల్ల చీజ్‌ని మెరుగుపరచాలనుకుంటే, నాకు కాల్ చేయండి.

56
00:10:08,020 --> 00:10:10,007
మానీ డి లియోన్?

57
00:10:23,994 --> 00:10:25,621
మీరు చాలా మంచివారు.

58
00:10:51,897 --> 00:10:53,106
ఓహ్, షిట్!

59
00:10:59,613 --> 00:11:00,822
ఆహ్, షిట్!

60
00:11:08,413 --> 00:11:09,623
ఓహ్, షిట్! తిట్టు!

61
00:11:10,832 --> 00:11:12,584
మీరు చాలా మంచివారు.

62
00:11:24,179 --> 00:11:25,722
మీరు చాలా మంచివారు.

63
00:12:00,716 --> 00:12:01,925
ఓహ్, షిట్!

64
00:13:23,692 --> 00:13:26,012
రేపు నా భర్త ఇంటికి వస్తున్నాడు.

65
00:13:26,556 --> 00:13:28,016
ఇదే మా చివరిది.

66
00:13:30,997 --> 00:13:31,997
నాకు తెలుసు.

67
00:13:46,820 --> 00:13:48,227
తెల్ల చీజ్!

68
00:13:48,532 --> 00:13:49,741
దయచేసి కొనండి.

69
00:13:50,303 --> 00:13:51,763
120 పెసోలకు నాలుగు!

70
00:14:16,726 --> 00:14:18,087
తగినంత లోడ్ లేదా?

71
00:14:21,325 --> 00:14:22,325
అయ్యో...

72
00:14:22,417 --> 00:14:23,424
చాలా చెడ్డది.

73
00:14:26,891 --> 00:14:29,644
తెల్ల చీజ్! 120 పెసోలకు నాలుగు!

74
00:14:34,405 --> 00:14:37,158
తెల్ల చీజ్! 120 పెసోలకు నాలుగు!

75
00:14:37,679 --> 00:14:40,108
హే, కొంచెం జున్ను కొనండి. మిస్!

76
00:14:56,123 --> 00:14:58,292
తెల్ల చీజ్! 120 పెసోలకు నాలుగు!

77
00:14:59,085 --> 00:15:00,085
మిస్!

78
00:15:01,671 --> 00:15:03,692
మిస్, మీకు వైట్ చీజ్ కావాలా?

79
00:15:07,106 --> 00:15:09,442
అది చౌకగా ఉంది-120 పెసోలకు నాలుగు.

80
00:15:12,324 --> 00:15:14,659
అవి తాజాగా తయారు చేయబడ్డాయి.

81
00:15:31,218 --> 00:15:33,231
మీరు కొన్ని తాజా కారాబావో పాలు కూడా కోరుకోవచ్చు.

82
00:15:41,382 --> 00:15:42,685
మీరు ఇక్కడ కొత్తవా?

83
00:15:43,153 --> 00:15:44,164
ఊ...

84
00:15:44,189 --> 00:15:45,596
నేను ఇప్పటికే కొన్ని నెలలుగా ఇక్కడ ఉంటున్నాను.

85
00:15:46,871 --> 00:15:49,374
నేను ఎక్కువగా బయటకు వెళ్లను. నేను సాధారణంగా పాఠశాలలో లేదా ఇంట్లో ఉంటాను.

86
00:15:49,767 --> 00:15:51,519
నేను స్కూల్ బ్రేక్ సమయంలో కొన్ని సైడ్ హస్టల్స్ చేస్తున్నాను.

87
00:15:52,431 --> 00:15:53,431
ఆహ్...

88
00:15:54,064 --> 00:15:56,233
అందుకే నిన్ను మొదటిసారి చూడటం.

89
00:15:57,503 --> 00:15:58,503
మీరు ఇక్కడ నివసిస్తున్నారా?

90
00:16:00,860 --> 00:16:01,860
అవును.

91
00:16:03,841 --> 00:16:06,151
నేను కొన్ని బ్లాక్‌ల దూరంలో నివసిస్తున్నాను.

92
00:16:06,860 --> 00:16:09,821
నేను షేనా. మీరు?

93
00:16:10,282 --> 00:16:12,264
నేను ఎలెనా, కానీ మీరు నన్ను లీనా అని పిలవవచ్చు.

94
00:16:12,469 --> 00:16:14,471
షేనా, దయచేసి కొంచెం కొనండి.

95
00:16:14,707 --> 00:16:17,043
నేను ఇంకా ఏమీ అమ్మలేదు. నేను నా ట్యూషన్ కోసం పొదుపు చేస్తున్నాను.

96
00:16:17,091 --> 00:16:18,091
దయచేసి.

97
00:16:19,017 --> 00:16:21,513
ఇది చవకైనది, మీరు 120కి నాలుగు పొందుతారు.

98
00:16:24,189 --> 00:16:25,316
- దయచేసి. - తదుపరిసారి.

99
00:16:28,057 --> 00:16:29,183
ఇది కారాబావో పాలనా?

100
00:16:30,030 --> 00:16:32,431
అవును, మిస్. ఇది కారాబావో పాలు.

101
00:16:38,223 --> 00:16:39,223
నేను ఒకటి పొందుతాను.

102
00:16:39,385 --> 00:16:40,385
మీరు దీన్ని కొంటారా?

103
00:16:40,447 --> 00:16:41,614
- అవును. - సరే.

104
00:16:42,327 --> 00:16:43,374
అరెరే.

105
00:16:43,480 --> 00:16:46,400
మిస్, మీరు కొంతకాలం క్రితం ఇక్కడ అమ్మాయిని చూశారా?

106
00:16:46,425 --> 00:16:47,425
అప్పటికే ఆమె వెళ్లిపోయింది.

107
00:16:47,799 --> 00:16:48,799
హుహ్?

108
00:17:06,245 --> 00:17:07,413
మీరు ఉచిత రుచిని అందిస్తారా?

109
00:17:10,918 --> 00:17:12,843
మళ్లీ ఇక్కడ కనిపించవద్దని నేను చెప్పలేదా?

110
00:17:14,404 --> 00:17:15,404
నేను నిన్ను కోల్పోయాను!

111
00:17:19,720 --> 00:17:20,843
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

112
00:17:22,597 --> 00:17:24,192
మేము ఒక ఒప్పందం చేసుకున్నాము.

113
00:17:24,639 --> 00:17:27,225
ఇక్కడికి తిరిగి రావద్దని చెప్పాను.

114
00:17:27,250 --> 00:17:28,250
ఆ నాన్సెన్స్ చాలు.

115
00:17:32,881 --> 00:17:34,883
నన్ను వెళ్ళనివ్వండి!

116
00:17:35,724 --> 00:17:36,968
మీకు ఇది ఇష్టమని నాకు తెలుసు.

117
00:17:45,107 --> 00:17:47,151
బాస్టర్డ్! నన్ను ప్రయత్నించండి!

118
00:17:48,340 --> 00:17:49,340
రా!

119
00:17:52,595 --> 00:17:54,017
నువ్వు చెడ్డవాడివి! మీరు ఇక్కడికి తిరిగి వెళ్ళడానికి ధైర్యం చేయకండి!

120
00:18:07,630 --> 00:18:09,741
- కూర్చోండి. - మీరు బాగున్నారా?

121
00:18:10,710 --> 00:18:11,710
కూర్చోండి.

122
00:18:21,596 --> 00:18:22,596
ధన్యవాదాలు.

123
00:18:25,333 --> 00:18:29,212
మీరు ఇక్కడ ఉండకపోతే, నాకు పరిస్థితులు మరింత దిగజారిపోయేవి.

124
00:18:31,104 --> 00:18:32,104
ఆ వ్యక్తి ఎవరు?

125
00:18:38,094 --> 00:18:39,674
అతను నా భూస్వామిగా ఉండేవాడు.

126
00:18:41,901 --> 00:18:44,356
నా కుటుంబం అతనికి రుణపడి ఉంది.

127
00:18:45,040 --> 00:18:47,375
కానీ మేము ఇప్పటికే ఒక ఒప్పందం చేసుకున్నాము.

128
00:18:47,705 --> 00:18:49,168
అయినా అతను నన్ను ఇంకా ఇబ్బంది పెడతాడు.

129
00:19:00,029 --> 00:19:01,531
మీరు ఇక్కడ ఒంటరిగా నివసిస్తున్నారా?

130
00:19:04,349 --> 00:19:07,939
నా తల్లిదండ్రులు గత సంవత్సరమే చనిపోయారు.

131
00:19:19,239 --> 00:19:20,240
మీరు బాగున్నారా?

132
00:23:25,276 --> 00:23:26,652
మళ్లీ నమోదు చేసుకునే సమయం వచ్చింది.

133
00:23:28,309 --> 00:23:29,393
నా ట్యూషన్ చాలా ఖరీదైనది.

134
00:23:35,493 --> 00:23:37,286
అమ్మా, నాన్న, కంగారుపడకు...

135
00:23:38,830 --> 00:23:39,830
నేను దీన్ని చేయగలను.

136
00:23:53,547 --> 00:23:55,307
మీరు ఇప్పుడు కొంతకాలంగా చూస్తూనే ఉన్నారు.

137
00:23:59,373 --> 00:24:01,083
నేను కేవలం ఏదైనా సేవ్ చేసాను.

138
00:24:01,742 --> 00:24:04,412
నమోదు కోసం నేను సమయానికి చేరుకోను.

139
00:24:05,751 --> 00:24:07,003
సానుకూలంగా ఆలోచించండి...

140
00:24:07,677 --> 00:24:08,928
మీకు తగినంత డబ్బు ఉంటుంది.

141
00:24:10,121 --> 00:24:11,664
మీ వైట్ చీజ్ సిద్ధంగా ఉందా?

142
00:24:12,030 --> 00:24:13,615
అవును, మీరు దీన్ని ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నారా?

143
00:24:15,965 --> 00:24:18,117
మీ పాలు మంచి రుచిని కలిగిస్తాయి.

144
00:24:20,204 --> 00:24:22,999
- నిజంగా? - అవును, ప్రయత్నించండి.

145
00:24:25,559 --> 00:24:26,559
హ్మ్...

146
00:24:28,368 --> 00:24:29,830
కానీ మీరు ఇంకా మంచివారు.

147
00:24:30,443 --> 00:24:31,674
ఇదిగో మళ్ళీ వెళ్ళు.

148
00:24:32,294 --> 00:24:33,879
ఆగండి, మీకు పని ఉంది, సరియైనదా?

149
00:24:34,512 --> 00:24:37,415
నేను మీతో ఎక్కువ సమయం గడపడానికి సెలవు తీసుకున్నాను.

150
00:27:59,058 --> 00:28:00,213
నాలుగు లీటర్లు, సరియైనదా?

151
00:28:01,038 --> 00:28:02,139
సరే.

152
00:28:02,743 --> 00:28:03,743
ధన్యవాదాలు.

153
00:28:10,284 --> 00:28:11,910
ఎందుకు అలా విచారంగా కనిపిస్తున్నావు?

154
00:28:13,691 --> 00:28:15,542
నేను పెద్దగా సంపాదించలేదు.

155
00:28:16,457 --> 00:28:19,053
ఇది ప్రీపెయిడ్ విద్యుత్‌కు మాత్రమే సరిపోతుంది.

156
00:28:19,863 --> 00:28:21,239
నేను ఎందుకు ఆశ్చర్యపోతున్నాను.

157
00:28:21,741 --> 00:28:23,261
మీ పాలు నా జున్ను రుచిని మెరుగుపరిచాయి.

158
00:28:26,599 --> 00:28:28,008
ఇది మీ రోజు కాదు.

159
00:28:29,226 --> 00:28:30,603
రేపు మళ్లీ ప్రయత్నిద్దాం.

160
00:28:30,747 --> 00:28:32,248
మనం ఎక్కువ సంపాదించవచ్చు.

161
00:28:34,496 --> 00:28:36,290
రోజూ ఇలాగే...

162
00:28:36,921 --> 00:28:39,447
ఇది ఇలాగే కొనసాగితే, నేను పాఠశాలను విడిచిపెట్టవచ్చు.

163
00:28:39,726 --> 00:28:41,622
నేను ఏమీ ఆదా చేయడం లేదు.

164
00:28:48,900 --> 00:28:49,900
లేచి నిలబడండి.

165
00:28:50,391 --> 00:28:51,391
హుహ్?

166
00:28:51,575 --> 00:28:52,575
- లేచి నిలబడండి. - ఎందుకు?

167
00:28:53,092 --> 00:28:54,260
- ఎందుకు? - నేను చెప్పినట్లు చేయండి.

168
00:28:54,750 --> 00:28:55,750
లేచి నిలబడండి.

169
00:28:56,721 --> 00:28:58,097
ఆగండి, నేను ఏదో ఒకటి పొందుతాను.

170
00:29:04,717 --> 00:29:05,717
హుహ్?

171
00:29:07,948 --> 00:29:10,576
మీ బట్టలు విప్పి, ఇక్కడకు రండి.

172
00:29:11,690 --> 00:29:13,008
హుహ్? ఎందుకు?

173
00:29:13,575 --> 00:29:15,494
నేను చెప్పినట్లు చేయి.

174
00:29:25,622 --> 00:29:26,748
మీరు నిజంగా మంచివారు, లీనా,

175
00:29:26,884 --> 00:29:29,703
కానీ మీ వైట్ జున్ను మరింత రుచి అవసరం.

176
00:29:33,184 --> 00:29:36,061
ప్రతి ఒక్కరూ మిమ్మల్ని రుచి చూడాలని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను,

177
00:29:36,244 --> 00:29:37,844
వారు మిమ్మల్ని తగినంతగా పొందలేరు.

178
00:32:52,790 --> 00:32:53,801
నేను ఐదు కొనవచ్చా?

179
00:32:53,826 --> 00:32:55,737
- సరే. - నాకు రెండు ఇవ్వండి.

180
00:32:55,844 --> 00:32:57,304
- ఇక్కడ. - ఇది మా వంతు.

181
00:32:57,415 --> 00:32:59,865
- నాకు కూడా రెండు ఇవ్వండి. - సరే.

182
00:32:59,890 --> 00:33:01,850
- లీనా, నేను కూడా కొంటాను. - నేను కూడా.

183
00:33:02,184 --> 00:33:04,230
- లీనా, నేను ఆతురుతలో ఉన్నాను, నాకు కొంచెం ఇవ్వండి. - ఇక్కడ.

184
00:33:04,255 --> 00:33:06,048
- లీనా, నేను ఆతురుతలో ఉన్నాను, నాకు కొంచెం ఇవ్వండి. - ఇక్కడ.

185
00:33:06,136 --> 00:33:10,395
- నా కోసం కొంత రిజర్వ్ చేయండి, నేను తర్వాత తిరిగి వస్తాను. - సరే, సమస్య లేదు.

186
00:33:10,526 --> 00:33:12,921
- మీరు ఎన్ని పొందుతున్నారు? - రెండు, రెండు.

187
00:33:12,945 --> 00:33:14,296
- నాకు కేవలం రెండు వచ్చాయి. - సరే.

188
00:33:14,321 --> 00:33:17,032
- లీనా, దీన్ని నా కోసం ఉంచండి. - సరే, సమస్య లేదు.

189
00:33:17,057 --> 00:33:19,309
- నేను తర్వాత తిరిగి వస్తాను. - సరే..

190
00:33:19,894 --> 00:33:20,995
ఆమెకు చాలా మంది కస్టమర్లు ఉన్నారు.

191
00:33:22,474 --> 00:33:24,979
- ఇది నాది. - సరే.

192
00:33:25,515 --> 00:33:27,881
[ప్రజలు కేకలు వేస్తున్నారు]

193
00:33:28,085 --> 00:33:30,422
- మీకు డిమాండ్ ఉంది. - ఇది నా రెండో బ్యాచ్.

194
00:33:30,447 --> 00:33:32,741
- నిజంగా, ఇప్పటికే రెండవ బ్యాచ్? - హే, మానీ!

195
00:33:33,613 --> 00:33:35,825
నేను నీ కోసం వెతుకుతున్నాను, నీచుడు!

196
00:33:37,445 --> 00:33:38,552
నా డబ్బు నాకు తిరిగి ఇవ్వు!

197
00:33:38,929 --> 00:33:39,929
ఏమి డబ్బు?

198
00:33:40,717 --> 00:33:41,797
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

199
00:33:42,046 --> 00:33:44,340
నువ్వు వెళ్లేముందు నా దగ్గర నుంచి ఏదో దొంగిలించావని నాకు తెలుసు.

200
00:33:44,549 --> 00:33:45,869
నేను మీ నుండి ఏమీ దొంగిలించలేదు!

201
00:33:46,227 --> 00:33:47,242
మిస్!

202
00:33:47,267 --> 00:33:48,644
మీరు ఒక సన్నివేశానికి కారణమవుతున్నారు. మీరు ఎవరు?

203
00:33:48,669 --> 00:33:49,987
దీని నుండి దూరంగా ఉండండి!

204
00:33:50,339 --> 00:33:52,174
ఆ వ్యక్తి నాకు రుణపడి ఉన్నాడు!

205
00:33:52,666 --> 00:33:54,251
నేను మీకు నివేదిస్తాను.

206
00:33:54,990 --> 00:33:57,031
- [పురుషులు గొణుగుతున్నారు] - ఇది నిజంగా మీకు కావాలా, కిమ్?

207
00:33:57,156 --> 00:33:58,156
కుంభకోణమా?

208
00:33:59,165 --> 00:34:00,583
ముందుకు సాగండి, నాకు నివేదించండి,

209
00:34:01,029 --> 00:34:03,865
కాబట్టి మీరు వివాహం చేసుకున్నారని అందరికీ తెలుసు

210
00:34:04,234 --> 00:34:05,235
ఇంకా నీకు ఎఫైర్ ఉంది.

211
00:34:05,386 --> 00:34:09,119
- వావ్, మీకు కొంత నరం ఉంది! - అయ్యో, ఆమె వేరే విషయం!

212
00:34:09,376 --> 00:34:13,088
నువ్వు నాకు ఋణపడి వున్నప్పుడు ఇక్కడ చూపించడానికి ధైర్యంగా ఉన్నావు!

213
00:34:13,177 --> 00:34:14,386
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

214
00:34:14,844 --> 00:34:16,133
మీరు నన్ను మోసం చేసారు, కిమ్!

215
00:34:16,967 --> 00:34:18,052
నీకు పెళ్లయింది,

216
00:34:18,886 --> 00:34:20,220
అయినా నువ్వు నా వెంటే వెళ్ళావు

217
00:34:20,558 --> 00:34:22,842
మరియు నేను మీ నుండి దొంగిలించటానికి మీ దగ్గర ఏ రుజువు ఉంది?

218
00:34:23,060 --> 00:34:25,688
మీరు మీ ఇంట్లోకి యాదృచ్ఛిక పురుషులను అనుమతించడం లేదా?

219
00:34:25,713 --> 00:34:31,510
వావ్, కిమ్, మేము కూడా మిమ్మల్ని సందర్శించవచ్చా?

220
00:34:31,535 --> 00:34:33,917
మీరందరూ నరకానికి పోతారు! నువ్వు నరకానికి వెళ్ళు!

221
00:34:36,354 --> 00:34:37,354
వెర్రివాడా!

222
00:34:40,495 --> 00:34:41,615
మేము పూర్తి చేసాము, మీకు తెలుసా.

223
00:34:41,815 --> 00:34:44,375
ఆ స్త్రీ మరియు నేను చాలా కాలం నుండి పూర్తి చేసాము.

224
00:34:44,733 --> 00:34:46,226
ఆమెను మీ వద్దకు రానివ్వవద్దు.

225
00:34:46,306 --> 00:34:47,931
[పురుషులు కేకలు వేస్తున్నారు]

226
00:34:47,956 --> 00:34:49,132
సరే.

227
00:34:58,715 --> 00:35:00,884
నీకు ఇంత సమయం పట్టిందేమిటి? నేను నీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను.

228
00:35:05,891 --> 00:35:07,810
మీరు చాలా అసహనంగా ఉన్నారు.

229
00:35:16,777 --> 00:35:18,070
ముందుగా డౌన్ పేమెంట్.

230
00:37:51,139 --> 00:37:52,432
రెండు రౌండ్లకు వెళ్దాం.

231
00:37:55,519 --> 00:37:57,437
అప్పుడు మీరు మరింత చెల్లించవలసి ఉంటుంది.

232
00:37:58,438 --> 00:38:00,857
నా దగ్గర డబ్బు అయిపోయింది. నాకు మిగిలింది నా ట్యూషన్ మాత్రమే.

233
00:38:03,902 --> 00:38:05,362
సరే. బై.

234
00:38:06,905 --> 00:38:07,905
ఓ, రండి!

235
00:38:29,341 --> 00:38:33,985
ఒకటి, రెండు, మూడు, నాలుగు, ఐదు!

236
00:38:39,396 --> 00:38:42,288
ఐదు, ఆరు, ఏడు, ఎనిమిది...

237
00:38:43,023 --> 00:38:44,447
ఆరువేలా?

238
00:38:45,780 --> 00:38:48,074
ఆరువేలు సంపాదించాను మానీ.

239
00:38:51,491 --> 00:38:53,862
నేను నా ట్యూషన్ కోసం దాదాపుగా ఆదా చేయడం పూర్తి చేశాను!

240
00:38:54,574 --> 00:38:56,993
ఎట్టకేలకు నేను నా తల్లిదండ్రులకు ఇచ్చిన మాట నిలబెట్టుకోగలను.

241
00:38:59,082 --> 00:39:00,667
మేం చేసినది పనిచేసింది.

242
00:39:01,293 --> 00:39:02,502
ధన్యవాదాలు.

243
00:39:03,795 --> 00:39:05,187
నీకు ఆ ఆలోచన వచ్చింది.

244
00:39:07,658 --> 00:39:10,077
మీరు మీ వైట్ చీజ్ రుచిని బాగా చేస్తారు.

245
00:39:11,668 --> 00:39:15,171
అయితే ఇది మీ ఆలోచన. ధన్యవాదాలు.

246
00:39:16,641 --> 00:39:17,641
అది ఏమీ కాదు.

247
00:39:30,030 --> 00:39:31,030
మానీ!

248
00:39:32,452 --> 00:39:34,218
లీనా, మీరు ముందుగానే ఉన్నారు.

249
00:39:35,440 --> 00:39:36,816
నేను ముందుకు వెళ్లి మా దుకాణాన్ని తెరిచాను.

250
00:39:36,841 --> 00:39:39,386
సంపాదనను కోల్పోవడం వృధా అవుతుంది.

251
00:39:43,857 --> 00:39:45,776
ఇది షేనా.

252
00:39:47,350 --> 00:39:48,350
అవును.

253
00:39:49,217 --> 00:39:50,611
మేము ఒకరికొకరు తెలుసు.

254
00:39:51,318 --> 00:39:54,446
మేము ఇంతకు ముందు కలిశాము. నిజమే, లీనా?

255
00:39:55,905 --> 00:39:57,156
మీకు ఈరోజు పని లేదా?

256
00:39:57,754 --> 00:40:00,749
లేదు, మా బాస్‌లు ఈరోజు కాన్ఫరెన్స్‌లో ఉన్నారు.

257
00:40:01,952 --> 00:40:06,122
నువ్వు బాగా నిద్రపోతున్నందున నేను నిన్ను లేపలేదు.

258
00:40:07,919 --> 00:40:09,484
మీకు మంచి సేల్స్‌మ్యాన్ ఉన్నారు.

259
00:40:10,495 --> 00:40:12,054
కొన్ని కొనమని నన్ను ఒప్పించాడు.

260
00:40:13,974 --> 00:40:14,974
ఆమె చాలా కొనుగోలు చేసింది.

261
00:40:16,390 --> 00:40:17,390
అనిపిస్తోంది.

262
00:40:17,712 --> 00:40:19,883
నేను ముందుకు వెళ్తాను.

263
00:40:20,838 --> 00:40:24,259
మీరు నాకు ఇంకా ఏమి విక్రయిస్తారో నాకు తెలియదు మరియు నేను కొనడం ముగించాను.

264
00:40:25,413 --> 00:40:26,748
ఇదిగో మీ వైట్ చీజ్.

265
00:40:27,276 --> 00:40:28,277
- ధన్యవాదాలు. - ధన్యవాదాలు.

266
00:40:29,276 --> 00:40:30,276
నేను ముందుకు వెళ్తాను.

267
00:40:32,885 --> 00:40:34,929
చాలా అమ్ముకున్నాం.

268
00:40:35,166 --> 00:40:37,752
మంచి విషయం ఏమిటంటే ఆమె ఏదో కొన్నది.

269
00:40:39,232 --> 00:40:42,986
ఆమె ఇంతకు ముందు ఇక్కడ ఉంది, కానీ ఆమె ఏమీ కొనలేదు.

270
00:40:43,598 --> 00:40:45,809
బహుశా మీకు అమ్మకాల చర్చ లేకపోవచ్చు.

271
00:40:47,790 --> 00:40:49,024
లేదా ఆమె మిమ్మల్ని ఇష్టపడి ఉండవచ్చు.

272
00:41:02,792 --> 00:41:06,629
- ఆగండి, నేను నా పొదుపులను లోపల ఉంచుతాను. - సరే.

273
00:41:19,264 --> 00:41:21,266
- నాకు సహాయం చెయ్యి! నా కడుపు నొప్పి! - షేనా?

274
00:41:21,713 --> 00:41:22,713
మీరు బాగున్నారా?

275
00:41:23,062 --> 00:41:24,062
ఏం జరిగింది?

276
00:41:24,468 --> 00:41:25,470
ఓహ్?

277
00:41:25,515 --> 00:41:28,355
నేను మీ వైట్ చీజ్, లీనా నుండి దీన్ని పొందానని అనుకుంటున్నాను.

278
00:41:28,940 --> 00:41:29,940
ఏమిటి?

279
00:41:30,263 --> 00:41:32,140
బహుశా మీరు ఇంకేదైనా తిన్నారేమో.

280
00:41:32,711 --> 00:41:35,168
నేను రాత్రంతా తిన్నది ఒక్కటే.

281
00:41:36,448 --> 00:41:37,572
అది అసాధ్యం.

282
00:41:38,265 --> 00:41:40,350
నా తెల్ల జున్నుతో మీరు విషపూరితం అయ్యే అవకాశం లేదు.

283
00:41:40,456 --> 00:41:42,019
నా జున్ను శుభ్రంగా ఉండేలా చూసుకుంటాను.

284
00:41:42,248 --> 00:41:45,017
నేను మీ నుండి కొన్న జున్ను కొంచెం వాసన వస్తుంది.

285
00:41:45,473 --> 00:41:47,171
నేను నిన్ను నమ్మను.

286
00:41:47,243 --> 00:41:49,704
ఇక్కడ సమీపంలో ఆరోగ్య కేంద్రం ఉంది, వెళ్దాం.

287
00:41:50,769 --> 00:41:52,646
లేదు, నన్ను నేను చూసుకోగలను.

288
00:41:53,326 --> 00:41:54,619
నాకు డబ్బు ఇవ్వండి.

289
00:41:55,628 --> 00:41:57,755
లీనా, నా దగ్గర నగదు లేదు.

290
00:42:14,532 --> 00:42:15,532
దీన్ని తీసుకోండి.

291
00:42:17,005 --> 00:42:18,715
సరే, ధన్యవాదాలు.

292
00:42:18,800 --> 00:42:19,884
నేను మీతో వెళ్తాను.

293
00:42:19,912 --> 00:42:20,912
లేదు, నేను బాగున్నాను.

294
00:42:21,608 --> 00:42:22,608
నేను నిర్వహించగలను.

295
00:42:29,329 --> 00:42:31,670
ఆమె నా చీజ్ నుండి విషం పొందిందని నేను నమ్మను.

296
00:42:31,895 --> 00:42:33,939
ఆమెకు ఏమి జరిగిందో మీరు ఊరికే చెప్పలేరు.

297
00:42:35,403 --> 00:42:37,154
నేను దానిని బ్రష్ చేయలేదు, నేను?

298
00:42:37,233 --> 00:42:38,818
నేను ఆమెకు డబ్బు కూడా ఇచ్చాను.

299
00:42:38,908 --> 00:42:41,802
మీరు ఆమెపై కోపంగా ఉన్నారు, నేను నిన్ను ఆపాను.

300
00:42:44,336 --> 00:42:45,579
మీరు ఆహార వ్యాపారంలో ఉన్నందున,

301
00:42:46,100 --> 00:42:48,140
ఫిర్యాదు చేసే వ్యక్తుల పట్ల మీరు జాగ్రత్తగా ఉండాలి.

302
00:42:48,509 --> 00:42:50,762
అది మీ వ్యాపారాన్ని నాశనం చేసేలా ఉండవచ్చు.

303
00:42:59,367 --> 00:43:02,679
తెల్ల చీజ్! 120కి నాలుగు!

304
00:43:04,749 --> 00:43:06,209
ఈరోజు కస్టమర్లు ఎందుకు లేరు?

305
00:43:06,666 --> 00:43:07,708
ఇప్పటికే చాలా ఆలస్యం అయింది.

306
00:43:14,919 --> 00:43:18,077
హే, అది వైట్ చీజ్?

307
00:43:18,594 --> 00:43:19,594
మీరు దానిని ఎక్కడ కొనుగోలు చేసారు?

308
00:43:20,295 --> 00:43:21,295
షెనా వద్ద.

309
00:43:21,777 --> 00:43:22,777
ఆమెది చవకైనది.

310
00:43:23,138 --> 00:43:24,138
మీకు కొన్ని కావాలా?

311
00:43:33,328 --> 00:43:34,537
ఇదిగో మీది.

312
00:43:34,578 --> 00:43:37,068
- [పురుషులు కేకలు వేస్తున్నారు] - దయచేసి నేను ఒకటి తీసుకుంటాను.

313
00:43:41,246 --> 00:43:42,558
[కబుర్లు]

314
00:43:43,056 --> 00:43:45,427
ఇదిగో, దీన్ని పట్టుకో.

315
00:43:45,605 --> 00:43:47,315
మీ మార్పు.

316
00:43:47,340 --> 00:43:49,459
[పురుషులు కబుర్లు చెప్పుకుంటున్నారు]

317
00:43:49,662 --> 00:43:51,789
ఆ స్త్రీ చాలా సిగ్గులేనిది!

318
00:43:54,225 --> 00:43:55,225
కాపీకాట్.

319
00:43:56,445 --> 00:43:57,445
నేను పందెం కట్టాను

320
00:43:57,958 --> 00:44:00,043
ఆమె కడుపు ఇతర రోజు నిజంగా బాధించలేదు.

321
00:44:00,518 --> 00:44:03,056
అదంతా కేవలం ఒక చర్య కాబట్టి ఆమె నా వంటకాన్ని దొంగిలించగలదు.

322
00:44:03,882 --> 00:44:07,135
మరియు చెత్త భాగం? ఆమె వ్యాపారాన్ని ప్రారంభించడానికి నేను ఆమెకు డబ్బు కూడా ఇచ్చాను!

323
00:44:09,590 --> 00:44:11,133
మీరు దానిని నివారించలేరు.

324
00:44:11,714 --> 00:44:15,176
వ్యాపారంలో, ఇతరులు ఎల్లప్పుడూ మిమ్మల్ని అనుకరించటానికి ప్రయత్నిస్తారు.

325
00:44:16,456 --> 00:44:18,277
నాకు రాదు

326
00:44:19,607 --> 00:44:21,156
ఆమెకు ఇప్పటికే చాలా మంది కస్టమర్‌లు ఎందుకు ఉన్నారు.

327
00:44:21,887 --> 00:44:24,048
ఆమె జున్ను వంటకం నా కంటే మెరుగైనదా?

328
00:44:24,424 --> 00:44:25,884
మీరు కృతజ్ఞతతో ఉండాలి.

329
00:44:26,469 --> 00:44:28,569
మీరు జనాదరణ పొందారు, కాబట్టి వ్యక్తులు మిమ్మల్ని అనుకరించడం ప్రారంభించారు.

330
00:44:30,140 --> 00:44:31,517
విందు సిద్ధంగా ఉందా?

331
00:44:33,732 --> 00:44:34,732
అవును.

332
00:44:44,437 --> 00:44:46,637
మేడమ్, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

333
00:44:46,846 --> 00:44:49,474
సరే, నేను నీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను.

334
00:45:02,677 --> 00:45:06,375
మీరు నా వైట్ జున్ను ప్రయత్నించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

335
00:45:06,709 --> 00:45:07,919
- నిజంగా? - అవును.

336
00:45:11,079 --> 00:45:12,288
మీరు నన్ను కోల్పోయారా?

337
00:47:41,792 --> 00:47:45,331
ఇది ఏమిటి? నేను ఇరవై ఆర్డర్ చేసాను, కానీ ఇక్కడ ఐదు మాత్రమే ఉన్నాయి.

338
00:47:46,378 --> 00:47:51,656
మేడమ్, నేను నిజంగా క్షమించండి. నా దగ్గర పదార్థాలు అయిపోయాయి.

339
00:47:52,176 --> 00:47:53,302
అలా ఉంచు!

340
00:47:53,741 --> 00:47:55,034
నేను నా విమానాన్ని కోల్పోబోతున్నాను.

341
00:47:55,074 --> 00:47:57,289
మీరు వ్యవహరించడం చాలా కష్టం అని నాకు తెలిసి ఉంటే,

342
00:47:57,314 --> 00:47:59,592
నేను షేనా నుండి ఇప్పుడే ఆర్డర్ చేసి ఉండాల్సింది!

343
00:47:59,926 --> 00:48:02,563
ఆమె జున్ను మీ కంటే మెరుగైనది మరియు ఆమెతో వ్యవహరించడం సులభం!

344
00:48:02,842 --> 00:48:04,218
నేను దానిని ఇక కొనడం లేదు!

345
00:48:04,279 --> 00:48:07,599
- నేను బదులుగా షేనా నుండి కొనుగోలు చేస్తాను. - మేడమ్, నన్ను క్షమించండి.

346
00:48:09,607 --> 00:48:12,193
షేనా, బదులుగా నేను మీ నుండి కొనుగోలు చేస్తాను-మీ జున్ను తక్కువ ధరకే ఉంటుంది.

347
00:48:12,218 --> 00:48:14,841
- షేనా, నాకు రెండు ఇవ్వండి. - ఇదిగో మీది.

348
00:48:14,866 --> 00:48:18,203
- షేనా, నాకు ఇరవై ఆర్డర్లు ఇవ్వండి. - ఇక్కడ.

349
00:48:19,162 --> 00:48:21,622
- ఇప్పటి నుండి, మేము మీ నుండి కొనుగోలు చేస్తాము. - ధన్యవాదాలు.

350
00:48:21,686 --> 00:48:23,563
ధన్యవాదాలు.

351
00:48:49,255 --> 00:48:51,132
నేను ఇబ్బంది పెట్టడానికి ఇక్కడికి రాలేదు, లీనా.

352
00:48:52,339 --> 00:48:53,339
బాగా, ఇది కొత్తది!

353
00:48:53,686 --> 00:48:54,707
నేను దురదృష్టంలో నా వాటాను కలిగి ఉన్నాను.

354
00:48:55,462 --> 00:48:56,630
నా ఇంటికి మంటలు అంటుకున్నాయి.

355
00:48:57,160 --> 00:48:58,828
నా అపార్ట్‌మెంట్లు కూడా ధ్వంసమయ్యాయి.

356
00:49:00,357 --> 00:49:02,359
నన్ను క్షమించండి, నేను మీకు సహాయం చేయలేను.

357
00:49:02,669 --> 00:49:03,874
మీ ప్రియుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు?

358
00:49:05,425 --> 00:49:07,218
అతను పనిలో ఉన్నాడు. ఎందుకు?

359
00:49:07,549 --> 00:49:08,549
మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?

360
00:49:11,506 --> 00:49:12,650
అతను ఒక సేల్స్‌మ్యాన్.

361
00:49:12,920 --> 00:49:16,215
అతను మీలాంటివాడు కాదు-అతను వారసత్వంగా వచ్చిన దానితో జీవించాలని ఆశిస్తున్నాడు.

362
00:49:16,944 --> 00:49:18,070
జాగ్రత్తగా ఉండండి, లీనా.

363
00:49:18,955 --> 00:49:20,715
మీకు తెలియని వ్యక్తిని మీరు విశ్వసిస్తున్నారు.

364
00:49:42,683 --> 00:49:45,061
నేను మీ కోసం ఏదో కలిగి ఉన్నాను. నేను నా కోటాను చేరుకున్నాను.

365
00:49:45,523 --> 00:49:48,401
కాబట్టి మనం వైట్ చీజ్ కాకుండా వేరే ఏదైనా తినవచ్చు.

366
00:49:50,011 --> 00:49:51,211
మీరు మీ కోటాను ఎక్కడ కలుసుకున్నారు?

367
00:49:52,949 --> 00:49:55,743
అమ్మకాలలో, లేదా మంచంలో?

368
00:50:00,621 --> 00:50:02,790
నన్ను మోసం చేస్తున్నావా?

369
00:50:03,316 --> 00:50:04,316
ఏమిటి?

370
00:50:04,745 --> 00:50:06,185
మీరు మరొక స్త్రీని చూస్తున్నారా, మానీ?

371
00:50:07,021 --> 00:50:08,064
ఆ అర్ధంలేని మాటతో ఆపు!

372
00:50:10,385 --> 00:50:12,875
మేము దీన్ని పూర్తి చేయగలము కాబట్టి దానిని అంగీకరించండి.

373
00:50:14,044 --> 00:50:15,212
మీ తప్పు ఏమిటి?

374
00:50:15,829 --> 00:50:17,497
ఎందుకు అకస్మాత్తుగా మతిస్థిమితం కలిగింది?

375
00:50:18,166 --> 00:50:20,710
మీరు ఎప్పుడైనా వేరే స్త్రీతో నన్ను పట్టుకున్నారా?

376
00:50:23,025 --> 00:50:24,151
ఎవరో మిమ్మల్ని చూశారు!

377
00:50:24,818 --> 00:50:25,818
అది ఎవరు?

378
00:50:26,111 --> 00:50:27,112
చెప్పు!

379
00:50:28,363 --> 00:50:29,563
మీరు కేవలం కథలను కనిపెట్టారు!

380
00:50:32,201 --> 00:50:33,327
నన్ను క్షమించండి, మానీ.

381
00:50:35,370 --> 00:50:37,498
సమస్య ఏమిటంటే, మీరు నా కంటే ఇతరులను ఎక్కువగా విశ్వసిస్తారు.

382
00:50:41,835 --> 00:50:42,961
నన్ను క్షమించండి.

383
00:50:43,536 --> 00:50:45,997
నేను ఏమి ఆలోచిస్తున్నానో నాకు తెలియదు.

384
00:50:46,840 --> 00:50:47,966
నన్ను క్షమించండి, మానీ.

385
00:51:08,805 --> 00:51:09,973
నా డబ్బులో కొంత లేదు.

386
00:51:38,016 --> 00:51:48,986
మీరు నన్ను పాలతో స్నానం చేస్తున్నప్పుడు నేను ఇప్పటికీ ఇష్టపడతాను, ప్రేమ.

387
00:52:21,328 --> 00:52:22,830
మీరు ఉచిత రుచిని అందిస్తున్నారా?

388
00:52:24,455 --> 00:52:25,455
అవును.

389
00:52:25,647 --> 00:52:26,647
లీనా...

390
00:52:27,204 --> 00:52:28,204
ఓహ్, ఇది మీరే.

391
00:52:29,545 --> 00:52:34,619
కాబట్టి మీరు మిమ్మల్ని మీరు అమ్ముకుంటారు-నా ఉద్దేశ్యం, వైట్ చీజ్.

392
00:52:39,614 --> 00:52:42,617
మీ పాలు సుపరిచితం, అనిపిస్తోంది…

393
00:52:43,552 --> 00:52:47,074
నేను దీన్ని ఇంతకు ముందు ప్రయత్నించానని అనుకుంటున్నాను. మీ సరఫరాదారు ఎవరు?

394
00:52:49,506 --> 00:52:50,591
నా సరఫరాదారు?

395
00:52:51,469 --> 00:52:52,887
ఇది ఒక రహస్యం.

396
00:52:55,941 --> 00:53:00,058
అదేంటంటే, నువ్వు విషం తాగినప్పుడు నేను నీకు ఇచ్చిన డబ్బు ఏమైంది?

397
00:53:00,576 --> 00:53:01,576
ఆహ్...

398
00:53:02,594 --> 00:53:03,780
ఆ 500 పెసోలు?

399
00:53:04,262 --> 00:53:06,431
అది సరిపోలేదు.

400
00:53:06,806 --> 00:53:07,932
అదెలా?

401
00:53:08,877 --> 00:53:11,037
ఆహ్, కాబట్టి మీరు మీ వ్యాపారాన్ని ఎలా ప్రారంభించగలిగారు.

402
00:53:14,731 --> 00:53:17,025
లీనా, మీ సమాచారం కోసం,

403
00:53:17,567 --> 00:53:21,654
నేను హాంకాంగ్‌లో OFWగా పనిచేశాను.

404
00:53:22,238 --> 00:53:24,073
నేను దీన్ని ఎలా ప్రారంభించగలిగాను.

405
00:53:25,396 --> 00:53:26,981
మీలా కాకుండా

406
00:53:27,535 --> 00:53:28,912
ఎవరు కొద్దిగా సంపాదించడం ప్రారంభిస్తారు,

407
00:53:30,079 --> 00:53:31,623
మరియు అకస్మాత్తుగా మీరు ధనవంతులని భావిస్తారు.

408
00:53:32,498 --> 00:53:34,417
అభినందనలు, అప్పుడు.

409
00:53:34,709 --> 00:53:39,464
కొన్నిసార్లు దొంగలు మరింత విజయవంతమవుతారు.

410
00:53:40,924 --> 00:53:42,842
నేను ఏమీ దొంగిలించలేదు, లీనా.

411
00:53:43,968 --> 00:53:46,179
మీ కస్టమర్‌లు మీ చీజ్‌తో విసిగిపోయారు.

412
00:53:47,639 --> 00:53:48,681
బాగా, ఇది మీ తప్పు.

413
00:53:50,141 --> 00:53:51,392
మీ తెల్ల చీజ్

414
00:53:52,602 --> 00:53:54,062
రుచి లేదు.

415
00:53:56,159 --> 00:53:57,202
బోరింగ్.

416
00:53:58,733 --> 00:54:01,277
అందుకే మీరు నన్ను కాపీ చేసారా?

417
00:54:02,695 --> 00:54:04,781
మీ కంటే నాది మంచిది, లీనా.

418
00:54:05,778 --> 00:54:07,158
అదే విషయం కాదు.

419
00:54:07,882 --> 00:54:08,882
నువ్వు నాకంటే గొప్పవా?

420
00:54:09,442 --> 00:54:11,442
నేను పాత జున్ను అమ్మను.

421
00:54:12,131 --> 00:54:14,469
మీరు అమ్ముతున్నవి నిజంగా ఇవేనా?

422
00:54:14,999 --> 00:54:16,376
మీరు వైరల్ కావచ్చు.

423
00:54:21,047 --> 00:54:22,047
చీజ్

424
00:54:22,966 --> 00:54:24,425
మరింత రుచిగా ఉంటుంది

425
00:54:24,842 --> 00:54:25,842
అది పాత అవుతుంది.

426
00:54:28,219 --> 00:54:30,513
సరే, అది అతను చెప్పింది కాదు.

427
00:54:30,848 --> 00:54:31,848
ఎవరు చెప్పారు?

428
00:54:33,401 --> 00:54:34,652
మా కస్టమర్.

429
00:54:34,967 --> 00:54:36,144
అని చెప్పాడు

430
00:54:37,146 --> 00:54:39,111
మీ చీజ్ భయంకరమైన వాసన.

431
00:54:39,232 --> 00:54:40,483
మరియు అది మురికిగా ఉంది.

432
00:54:40,817 --> 00:54:42,388
నా చీజ్ శుభ్రంగా ఉంది.

433
00:54:43,152 --> 00:54:44,320
మీది కాకుండా.

434
00:54:44,529 --> 00:54:46,656
నా తెల్ల జున్ను మీ కంటే రుచిగా ఉంది!

435
00:54:47,088 --> 00:54:49,184
నేను నీకంటే చాలా గొప్పవాడిని.

436
00:54:49,325 --> 00:54:50,618
- లేదు, నేను మంచివాడిని! - ఇది నిజం కాదు!

437
00:54:50,668 --> 00:54:52,004
- నేను! - నేను!

438
00:54:56,374 --> 00:54:57,500
మీరు ఆపడం లేదా?

439
00:55:02,755 --> 00:55:03,881
మీరు ఆపడం లేదా?

440
00:55:04,674 --> 00:55:05,674
లీనా, లీనా!

441
00:55:06,175 --> 00:55:08,018
మీరిద్దరూ ఎందుకు గొడవ పడుతున్నారు? ఆపు!

442
00:55:08,928 --> 00:55:10,179
- లీనా, వెళ్దాం! - ఆ స్త్రీ

443
00:55:10,780 --> 00:55:12,282
ఇక్కడ సీన్ చేస్తోంది!

444
00:55:12,307 --> 00:55:13,349
మీరు దీన్ని ప్రారంభించారు!

445
00:55:13,850 --> 00:55:14,850
లీనా!

446
00:55:14,934 --> 00:55:16,602
ఆ పనికిమాలిన మాటలు ఆపండి. పోగొట్టుకో!

447
00:55:16,702 --> 00:55:17,702
వెళ్దాం!

448
00:55:26,551 --> 00:55:27,551
ఏమిటి?

449
00:55:27,737 --> 00:55:28,863
మీరు కొనబోతున్నారా లేదా?

450
00:55:30,783 --> 00:55:31,783
అది దురదృష్టాన్ని తెస్తుంది.

451
00:55:32,537 --> 00:55:33,537
ఏమిటి?

452
00:55:38,499 --> 00:55:40,126
నేను మీరు అయితే, నేను దానిని ఆపేస్తాను.

453
00:55:42,211 --> 00:55:43,211
ఏది ఆపు?

454
00:55:44,589 --> 00:55:46,215
నేను దేని గురించి మాట్లాడుతున్నానో మీకు బాగా తెలుసు.

455
00:55:51,304 --> 00:55:52,597
సర్ హెర్మిట్,

456
00:55:53,681 --> 00:55:54,974
నేరం లేదు,

457
00:55:56,476 --> 00:55:59,395
మీ వ్యంగ్య సలహా నాకు అవసరం లేదు.

458
00:55:59,937 --> 00:56:00,937
నేను నువ్వు అయితే,

459
00:56:01,773 --> 00:56:03,175
కేవలం పర్వతాలకు తిరిగి వెళ్ళు

460
00:56:03,691 --> 00:56:06,027
మరియు అక్కడ మీరు ప్రకృతి తల్లితో మాట్లాడుతూ ఉండవచ్చు.

461
00:56:06,482 --> 00:56:08,162
బహుశా మీరు అక్కడ నిజంగా సహాయకారిగా ఉండవచ్చు.

462
00:56:10,406 --> 00:56:11,406
ఏమిటి?

463
00:56:12,700 --> 00:56:13,700
మీరు దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు?

464
00:56:14,243 --> 00:56:15,243
పోగొట్టుకో!

465
00:56:18,373 --> 00:56:20,677
మీరు నాకు దురదృష్టాన్ని తీసుకురావచ్చు.

466
00:56:24,295 --> 00:56:25,296
తిట్టు.

467
00:56:25,963 --> 00:56:27,215
అన్నీ తెలిసినవాడిలా వ్యవహరిస్తున్నాడు.

468
00:56:29,509 --> 00:56:30,509
నన్ను వదులు!

469
00:56:31,010 --> 00:56:32,261
నీకు సిగ్గు లేదు.

470
00:56:32,678 --> 00:56:34,722
మీరు ఇబ్బంది పెట్టడానికే అక్కడికి వెళ్లారు.

471
00:56:36,516 --> 00:56:38,476
ఇప్పుడు నేను ఇబ్బందిపడేవాడిని? హుహ్?

472
00:56:41,270 --> 00:56:42,897
ఇప్పుడు నేను ఇబ్బందిపడేవాడిని?

473
00:56:43,998 --> 00:56:45,458
మీరు మరియు షేనా గురించి ఏమిటి?

474
00:56:46,150 --> 00:56:48,444
ఎ.కె.ఎ. సర్ డోనాల్డ్,

475
00:56:48,861 --> 00:56:50,655
ఎ.కె.ఎ. ప్రేమ.

476
00:56:51,322 --> 00:56:52,705
నరకం అంటే ఏమిటి?

477
00:57:00,443 --> 00:57:02,142
నీకు అవకాశం ఇచ్చాను

478
00:57:03,292 --> 00:57:04,627
నిజం చెప్పాలి.

479
00:57:05,378 --> 00:57:07,130
కానీ మీరు ఏమి చేసారు?

480
00:57:07,880 --> 00:57:09,507
నువ్వు నాకు అబద్ధం చెప్పావు.

481
00:57:11,217 --> 00:57:15,179
మీరు షేనాకు నా వంటకాన్ని కూడా ఇచ్చారు. బాస్టర్డ్!

482
00:57:16,305 --> 00:57:17,765
మీరు చెప్పింది నిజమే! నోరుమూసుకో!

483
00:57:17,849 --> 00:57:19,308
షేనా నా యజమానురాలు!

484
00:57:19,809 --> 00:57:22,770
నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నావు? మీ క్షమాపణ కోసం వేడుకోవాలా?

485
00:57:23,729 --> 00:57:26,274
లీనా, నేను మీకు ఏమీ వాగ్దానం చేయలేదు!

486
00:57:29,527 --> 00:57:30,903
నేను నీతో ఆడుకుంటున్నాను.

487
00:57:31,904 --> 00:57:33,197
మీరు కూడా ఆనందించారు, కాదా?

488
00:57:42,874 --> 00:57:44,250
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

489
00:57:45,001 --> 00:57:46,085
అది నాదే!

490
00:57:46,544 --> 00:57:47,544
లేదు! ఇది నాది!

491
00:57:48,546 --> 00:57:50,715
నేను లేకుంటే మీకు ఇది కూడా ఉండదు!

492
00:57:51,174 --> 00:57:54,552
అందుకోసం కష్టపడ్డాను! అది నా ట్యూషన్ కోసం!

493
00:57:54,969 --> 00:57:56,095
మానీ!

494
00:57:56,929 --> 00:57:57,929
మానీ!

495
00:57:59,015 --> 00:58:00,016
మానీ!

496
00:58:01,225 --> 00:58:02,226
మానీ!

497
00:58:04,395 --> 00:58:07,315
మానీ, నా డబ్బు నాకు తిరిగి ఇవ్వు!

498
00:58:11,194 --> 00:58:12,194
లీనా.

499
00:58:12,362 --> 00:58:13,362
లీనా.

500
00:58:17,200 --> 00:58:19,080
మీరు ఆ వ్యక్తిపై మీ కన్నీళ్లను వృధా చేయకూడదు.

501
00:58:19,535 --> 00:58:20,828
అతను విలువ లేనివాడు.

502
00:58:21,046 --> 00:58:23,257
మీకు కూడా ఏమి తెలుసు? పోగొట్టుకో!

503
00:58:24,123 --> 00:58:25,123
నేను బయలుదేరుతాను,

504
00:58:25,625 --> 00:58:26,834
అయితే ముందు నా మాట వినండి.

505
00:58:28,563 --> 00:58:31,107
మీ బాయ్‌ఫ్రెండ్ మిమ్మల్ని మోసం చేస్తున్నాడని నాకు కొంతకాలంగా తెలుసు.

506
00:58:32,215 --> 00:58:33,716
మీరు మీ డబ్బుపై నిఘా ఉంచుతున్నారా?

507
00:58:37,428 --> 00:58:41,516
నేను నిన్ను చూడడానికి ఇక్కడికి వచ్చిన రోజు, నేను అతనిని ఆ స్త్రీతో చూశాను.

508
00:58:41,766 --> 00:58:43,768
లీనా చాలా సంపాదిస్తోంది, అవునా?

509
00:58:44,769 --> 00:58:45,937
నాకు ధన్యవాదాలు.

510
00:58:47,563 --> 00:58:49,106
ఆమె మిమ్మల్ని పట్టుకోలేదా?

511
00:58:49,482 --> 00:58:50,733
నేను ఎప్పుడు పట్టుబడ్డాను?

512
00:58:52,193 --> 00:58:54,806
మీకు ఒక పాయింట్ ఉంది. మీరు కిమ్‌తో చేసిన దాని వలె,

513
00:58:55,404 --> 00:58:58,991
తాన్య, అన్నీ మరియు ఫే.

514
00:59:08,395 --> 00:59:09,938
మేము తగినంతగా ఆదా చేసాము.

515
00:59:10,419 --> 00:59:11,504
మనం ఇప్పుడు బయలుదేరవచ్చు.

516
00:59:12,630 --> 00:59:13,630
ఇప్పటికే?

517
00:59:14,173 --> 00:59:15,173
తొందరపడకండి.

518
00:59:17,426 --> 00:59:18,553
ఇది ఇప్పటికీ సరిపోదు.

519
00:59:21,138 --> 00:59:25,351
అంతేకాకుండా, నాకు మరియు లీనాకు మధ్య ఎవరు మంచివారో నేను ఇంకా తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను.

520
00:59:26,528 --> 00:59:27,594
మీరు తమాషా చేస్తున్నారా?

521
00:59:30,356 --> 00:59:31,816
నేను పోటీ వ్యక్తిని, మానీ.

522
00:59:32,233 --> 00:59:37,554
పేద లీనా, నేను ఆమె కస్టమర్లందరినీ పొందుతున్నాను.

523
00:59:38,005 --> 00:59:40,007
నాకు ఇప్పుడు స్నానం చేయి.

524
00:59:49,667 --> 00:59:50,667
అది నిజం కాదు!

525
00:59:53,212 --> 00:59:54,212
నీకు తెలుసు.

526
00:59:54,968 --> 00:59:56,720
నేను మీకు నిజం చెప్పాలనుకున్నాను,

527
00:59:57,550 --> 00:59:59,350
కానీ ఆ మనిషి పట్ల మీకున్న ప్రేమతో మీరు అంధులయ్యారు.

528
01:00:01,387 --> 01:00:04,302
వారు మీకు ఏమి చేశారో ఇప్పుడు మీకు తెలుసు,

529
01:00:04,765 --> 01:00:07,018
మీరు వారిని మిమ్మల్ని ఫూల్ చేయడానికి అనుమతించబోతున్నారా?

530
01:00:17,858 --> 01:00:18,858
ధన్యవాదాలు.

531
01:00:24,201 --> 01:00:27,121
ఈ చౌక దుకాణంలో నేను మిమ్మల్ని ఇక్కడ కనుగొనగలను.

532
01:00:28,164 --> 01:00:29,164
నీలాగే,

533
01:00:29,665 --> 01:00:30,787
చౌక.

534
01:00:32,168 --> 01:00:33,588
మీకు నచ్చినది ఏదైనా చెప్పండి,

535
01:00:34,128 --> 01:00:36,297
కానీ మానీ మీ వద్దకు తిరిగి వెళ్లడు.

536
01:00:37,381 --> 01:00:38,674
నేను అతని కోసం ఇక్కడికి రాలేదు.

537
01:00:39,508 --> 01:00:40,508
మీరు!

538
01:00:43,262 --> 01:00:45,848
నా తల్లిదండ్రులు నాకు పోరాడటం నేర్పించారు, షేనా.

539
01:00:46,641 --> 01:00:49,894
నీ కోసం మానీ నన్ను విడిచిపెట్టనివ్వను.

540
01:00:52,229 --> 01:00:55,605
మరియు నేను మీకు మానీని కలిగి ఉండటానికి అనుమతించను ...

541
01:00:57,753 --> 01:01:01,131
మానీ నాది, లీనా.

542
01:01:02,281 --> 01:01:04,311
నేను అతన్ని మీ దగ్గరకు వెళ్ళనివ్వండి ...

543
01:01:04,909 --> 01:01:06,285
నేను కోరుకున్నదానికి మీరు అంగీకరిస్తే.

544
01:01:08,704 --> 01:01:09,872
త్రీసమ్ లెట్స్.

545
01:01:13,380 --> 01:01:15,298
మాని నిర్ణయించుకుందాం

546
01:01:15,878 --> 01:01:17,672
మా ఇద్దరిలో ఎవరు బెటర్.

547
01:01:22,259 --> 01:01:23,803
మీకు ఇంకా తెలియదా, లీనా?

548
01:01:25,221 --> 01:01:26,639
మానీ ఇప్పటికే నిన్ను విడిచిపెట్టాడు.

549
01:01:29,558 --> 01:01:31,018
ఎందుకంటే నేను అతనిని విడిచిపెట్టమని అడిగాను.

550
01:01:33,771 --> 01:01:35,564
నేను కోరుకున్నదానికి మీరు అంగీకరిస్తే,

551
01:01:36,649 --> 01:01:38,609
మీరు నన్ను మళ్లీ చూడలేరు.

552
01:01:39,568 --> 01:01:40,568
ఎప్పుడూ.

553
01:01:43,072 --> 01:01:44,072
మరియు నేను అంగీకరించకపోతే?

554
01:01:48,244 --> 01:01:50,287
మేమిద్దరం పోటీ పడుతున్నాం, షేనా.

555
01:01:51,497 --> 01:01:52,497
అందుకే

556
01:01:52,665 --> 01:01:55,793
మీరు నా సవాలును తిరస్కరిస్తారని నేను నమ్మను.

557
01:01:58,129 --> 01:02:00,631
రేపు సాయంత్రం 5 గంటలకు నా ఇంట్లో ఉండండి,

558
01:02:01,716 --> 01:02:03,759
నేను మీ కోసం ఎదురుచూస్తూ ఉంటాను.

559
01:02:22,737 --> 01:02:23,946
నేను ప్రయత్నించవచ్చా?

560
01:02:23,971 --> 01:02:25,058
అవును సార్.

561
01:02:25,614 --> 01:02:28,415
- ఇది మంచిది. నేను అన్నీ కొంటాను. - ధన్యవాదాలు!

562
01:02:29,744 --> 01:02:31,704
- బాస్టర్డ్! - రండి, నన్ను ప్రయత్నించండి!

563
01:02:32,163 --> 01:02:35,499
మీరు ఇక్కడ ఉండకపోతే, నాకు పరిస్థితులు మరింత దిగజారిపోయేవి.

564
01:02:35,874 --> 01:02:37,709
ఇది షేనా.

565
01:02:37,748 --> 01:02:39,792
మేము ఇంతకు ముందు కలిశాము.

566
01:02:40,921 --> 01:02:41,964
జాగ్రత్తగా ఉండండి, లీనా.

567
01:02:42,256 --> 01:02:44,016
మీకు తెలియని వ్యక్తిని మీరు విశ్వసిస్తున్నారు.

568
01:02:44,258 --> 01:02:45,593
అవును, మీరు చెప్పింది నిజమే!

569
01:02:45,718 --> 01:02:46,969
షేనా నా యజమానురాలు!

570
01:02:47,303 --> 01:02:49,472
లీనా, నేను మీకు ఏమీ వాగ్దానం చేయలేదు!

571
01:02:50,014 --> 01:02:51,290
నేను నీతో ఆడుకుంటున్నాను.

572
01:02:51,815 --> 01:02:53,224
దానితో మీరు ఏమి చేస్తారు?

573
01:02:53,283 --> 01:02:55,619
నేను లేకుంటే మీకు ఇది కూడా ఉండదు!

574
01:02:55,644 --> 01:02:59,099
అందుకోసం కష్టపడ్డాను! అది నా ట్యూషన్ కోసం!

575
01:03:06,280 --> 01:03:09,325
ఓహ్, మీరు ఆలస్యం అయ్యారు.

576
01:03:10,910 --> 01:03:12,620
మీరు చాలా అసహనంగా ఉన్నారు.

577
01:03:14,246 --> 01:03:16,540
మీరు మసోకిస్ట్ అని నేను విన్నాను.

578
01:03:19,627 --> 01:03:20,627
ఇప్పుడు ఏమిటి?

579
01:03:20,934 --> 01:03:23,854
మనం ఒకరినొకరు చూసుకోబోతున్నామా?

580
01:03:28,219 --> 01:03:29,219
మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా?

581
01:03:30,513 --> 01:03:31,513
నిన్నటి నుంచి...

582
01:03:34,642 --> 01:03:36,101
లోపలికి రండి.

583
01:03:43,943 --> 01:03:46,278
కాబట్టి, ఇప్పుడు ఏమిటి? మనం ఏం చేయబోతున్నాం?

584
01:03:46,904 --> 01:03:49,573
ఆగండి, నేను ఏదో ఒకటి పొందుతాను.

585
01:04:08,843 --> 01:04:10,678
ఇది దేని కోసం అని మీకు తెలుసా, సరియైనదా?

586
01:08:35,692 --> 01:08:38,153
మీరు బయలుదేరే ముందు మొదట తినండి.

587
01:08:43,033 --> 01:08:44,033
మేము బాగున్నాము.

588
01:08:44,245 --> 01:08:45,245
ఇంట్లోనే తింటాం.

589
01:08:45,744 --> 01:08:47,246
తిందాం.

590
01:08:47,623 --> 01:08:48,832
అది అంత వృధా అవుతుంది.

591
01:09:00,592 --> 01:09:03,679
నువ్వు వెళ్లిపోతున్నావని మానీకి చెప్పాను.

592
01:09:05,305 --> 01:09:06,598
మేము మిమ్మల్ని కోల్పోతాము.

593
01:09:09,560 --> 01:09:10,908
మీరు ఇప్పుడు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు?

594
01:09:12,586 --> 01:09:13,586
నాకు ఇంకా తెలియదు.

595
01:09:14,189 --> 01:09:15,774
మీరు నన్ను ఇక చూడలేరు.

596
01:09:16,483 --> 01:09:17,484
ఎప్పుడూ.

597
01:09:35,375 --> 01:09:36,627
మీకు కొత్త వంటకం ఉందా?

598
01:09:37,462 --> 01:09:39,256
- మీకు నచ్చిందా? - అవును, ఇది మంచిది.

599
01:09:41,842 --> 01:09:43,310
- సరియైనదా? - అవును.

600
01:09:47,890 --> 01:09:49,099
మీరు దీనికి ఏమి జోడించారు?

601
01:09:50,350 --> 01:09:51,350
ఒక కొత్త రుచి.

602
01:09:52,102 --> 01:09:53,102
ఇది ప్రత్యేకమైనది.

603
01:10:13,874 --> 01:10:14,875
ఇది ప్రత్యేకమైనది, ఎటువంటి సందేహం లేదు.

604
01:10:23,884 --> 01:10:24,884
దయచేసి మంచినీరు ఇవ్వండి.

605
01:11:09,888 --> 01:11:11,265
మీరు ఇప్పుడు ఇక్కడకు వెళ్ళవచ్చు.

606
01:11:36,994 --> 01:11:38,194
వారు మానీ మరియు షేనా?

607
01:11:39,615 --> 01:11:40,896
నేను నీకు చెప్పాను

608
01:11:41,236 --> 01:11:42,918
విషం ప్రభావవంతంగా ఉంటుంది.

609
01:11:45,590 --> 01:11:46,590
ఇక్కడ.

610
01:11:47,467 --> 01:11:50,555
మీరు వారి సెల్‌ఫోన్‌లను కలిగి ఉండవచ్చు. మీరు వాటిని అమ్మవచ్చు.

611
01:11:50,846 --> 01:11:51,846
ధన్యవాదాలు.

612
01:11:54,933 --> 01:11:55,933
ఇప్పుడు మీ ప్లాన్ ఏమిటి?

613
01:11:56,341 --> 01:11:57,621
మీరు ఇప్పుడు ఎక్కడ నివసించబోతున్నారు?

614
01:11:59,985 --> 01:12:02,425
నేను వెళ్లే కొత్త ప్రదేశంలో ప్రజల నుండి డబ్బు సంపాదిస్తాను.

615
01:12:06,862 --> 01:12:08,338
ఈ రెండింటిని జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.

616
01:12:09,740 --> 01:12:10,907
ధన్యవాదాలు, ఎలోయ్.

617
01:12:11,658 --> 01:12:13,035
నేనెప్పుడూ అనుకోలేదు

618
01:12:13,363 --> 01:12:14,363
అది చివరికి,

619
01:12:14,663 --> 01:12:16,538
మీరు నా వైపు ఉంటారు.

620
01:12:17,956 --> 01:12:19,958
మేము ఇప్పుడు కూడా ఉన్నాము.

621
01:12:55,118 --> 01:12:56,620
తెల్ల చీజ్!

622
01:12:59,164 --> 01:13:01,249
రుచికరమైన తెల్ల చీజ్!

623
01:13:02,626 --> 01:13:04,086
తెల్ల చీజ్!

624
01:13:05,045 --> 01:13:07,047
రుచికరమైన తెల్ల చీజ్!

625
01:13:09,591 --> 01:13:11,593
రుచికరమైన తెల్ల చీజ్!

626
01:13:14,304 --> 01:13:15,597
తెల్ల చీజ్!

627
01:13:15,847 --> 01:13:18,000
రుచికరమైన తెల్ల చీజ్!